It's time for fun, with humorous shorts that surf between action-comedy, crude characters, and absurd humour, sometimes gentle, sometimes trashy. A variety of sensibilities intersect, in some cases simply to make you laugh, in other cases to make you think, or even cringe. – Translation: Rupert Bottenberg
Are we there yet? When the kids act up in the back seat, a family road trip gets knocked hilariously off course.<br>Produced as part of the 13th edition of the NFB’s Hothouse apprenticeship.
When Phil learns a deadly virus threatens the world, his life is turned upside down in an unexpected manner.
Félix Charron-Ducharme, Christophe Bolduc
Robin and his Merry Men have set up camp in a busy forest somewhere in Quebec. There, they rob the passerby to help poor people, themselves...
The King of Hell discovers his greatest weakness the day when an unexpected foe crashes down in his lair...
Hygiene, this time its personal.
Stuck behind the bar, tonight, Marielle is about to meet strange characters. Tonight, she is about to find the courage to assert herself.
Invited by a stranger to join a mysterious feminist group, Cynthia puts herself in a spiral where there is no possible way out but chaos.
On a stormy summer night, Mathieu walks in on his parents.
Aboard a convertible car in California, Anette experiences a fantasy adventure with a pickle-man.
Jimmy G. Pettigrew
Kevin T. Landry
A man steps on a landmine and pays with his life.
Young Maxime's mother starts worrying about her son when he is declared "not normal" by his 2nd grade teacher.