Québec
2024 25 mins
V.O. anglaise/française
Sous-titres : anglais
Au coeur d'une crise migratoire, BERTRAND (40), un demandeur d'asile haïtien, entre au Canada en dernier recours. Patientant au camp d'immigration, le voyageur solitaire limite ses interactions, bien que NELI (9) entrouvre sa carapace. Alors que les rumeurs de déportation se multiplient, Bertrand attend la nuit pour fuir vers la forêt. Dans une maison isolée à proximité, JESSY (32) surveille obsessivement son terrain via ses caméras de chasse. Absorbé par un point lumineux dans une photo entrante, il omet de veiller sur sa fille épileptique MADISON (9) et attise la colère de sa femme ALEX (34). Perturbé, Jessy quitte la maison pour son quart de nuit. S'apprêtant à se coucher, Alex est alarmée par Madison qui entend des bruits à l'extérieur.