Dans un restaurant, Joe se plaint à Paul qu’il n’a plus de temps pour respirer. Soudainement, le restaurant se transforme en un café, un bureau de psychologue et une salle d’interrogation, à travers desquelles on découvre les horreurs que Joe a accompli pour ramener la paix dans sa vie.